Terms of payment:
All payments are to be made via PayPal or Mangopay, depending on the possibilities offered by the seller. No payments are to be made by neither cheque, bank transfer nor cash directly to the seller.
The buyer uses the payment methods available on Delcampe on the page"My purchases : Awaiting payment".
A payment that is not sent through PayPal (if accepted by the seller) or Mangopay will be refunded by the seller to the buyer. An unpaid purchase may result in consequences to the buyer's account.
If the seller's sales conditions include additional clauses relating to payment, these are to be considered null and void. The payment conditions of the Delcampe website, as defined in the <a {linkParameters}>conditions of use</a>, are the only ones applicable.
Purchases must be paid for within 14 days of receipt of the final statement from the seller.
FRAIS D'EXPEDITION / SHIPPING COST
Les frais d’expéditions ci-dessous sont appliqués, sauf lorsque des frais spécifiques sont mentionnés dans le corps de l’annonce.
The below shipping cost are applied, excepted when a specific cost is indicated in the ad.
lettre 20g : France 1.30 Euro - EUROPE 0.80 Euro - MONDE 1.20 Euro
lettre 50g : France 2.00 Euro - EUROPE 0.80 Euro - MONDE 1.20 Euro
lettre100g : France 2.70 Euro - EUROPE 0.80 Euro - MONDE 1.20 Euro
Les frais d'expédition sont toujours calculés au plus juste et indexés sur les tarifs en vigueur de La Poste + petite participation aux frais d'emballage.
Postage cost are calculated to the nearest penny regarding French Post price table + a little extra for the packing
Ces frais d’expédition correspondent à l’achat d’un objet ; pour des achats multiples, veuillez SVP me contacter pour une mise à jour de ces frais d’expédition en fonction du poids total de l’envoi.
This postage cost corresponds to 1 item; for the purchase of several items, please contac me for a shipping cost update according to the glbal weight of the shipment,
Frais de port réduits en cas d’achats groupés; regroupement d’achats possible jusqu’à 2 semaines, veillez simplement à me prévenir.
Reduced postage cost if combined shippment. Possible to group your purchases up to 2 weeks. Pls, let me know,
L'expédition de votre achat s’effectuera, au plus tard, dans les 2 à 3 jours ouvrés après réception de votre règlement.
The shipment of your item will occur on the latest 2 or 3 working days after your payment.
INTERNATIONAL / WORLDWIDE
Pour les envois internationaux privilégiez la formule " Prioritaire " avec assurance et suivi.
For international shipment " Priority " mode with insurance and tracking is recommended.
LIVRES, DOCUMENTS ET AUTRES IMPRIMES / BOOKS, DOCUMENTS AND OTHER PRINTED FORMS
Le tarif spécial « livres et brochures » proposé, est un tarif très économique, mais plus lent que le tarif normal. Si vous souhaitez recevoir votre achat rapidement, contactez-moi SVP, afin de convenir d'un autre mode d'envoi. Merci.
The special cheap “ book & document ” option entails a longer delivery time. Would you like to receive your purchase quicker, please contact me to fix another shipping option. Thanks.